云南乐器网社区

​《华尔街日报》聚焦河南博物院赴美“古代中国乐器展”

河南博物院2021-01-09 07:25:36



11月中旬以来,“中原古代音乐文物瑰宝——来自河南博物院的远古和声”展在美国亚利桑那州州府凤凰城的乐器博物馆展出,引起了不小的轰动。


日前,美国知名报纸《华尔街日报》(2017年12月3日,周末版)开辟专版报道了该音乐文物展览,使民众对于音乐文物的热情持续升温。



神兽形状的乐器架子(制作于公元前770-476年)。该神兽长着龙的头、虎的身体、以及龟的腿。


《华尔街日报》报道说,这次“中原古代音乐文物瑰宝——来自河南博物院的远古和声“展的亮点有,神兽形状的乐器支架、蕉叶琴、以及用于大型聚会的编钟,观众还可以看到由鸟的骨头制作的骨笛。


具有7,000-9,000年历史的骨笛。10个孔说明它是用于为其它乐器调音的。


报道中说,此次展览的策展人考林·皮尔森,是凤凰城乐器博物馆亚洲、大洋洲,以及中东地区的陈展负责人。他说,骨笛彰显了音乐、文化、以及社会和谐之间的关联。骨笛属于裴李岗文化时期,该时期是中国所知最早的农业社会时期,该骨笛具有比其它同时期骨笛更多的音空,说明它是用于制作和调音其它笛子的重要参考,也说明它(在音乐方面)的复杂性和标准性方面达到了一个很高的水平,音乐家是在一起演奏的。看起来,即便是在新石器时期,在中国和声就已经是音乐不可或缺的一部分了。


青铜编钟(公元前770-前476年),用于礼仪和宴会演出。


据了解,美国凤凰城乐器博物馆珍藏有两百多个国家和地区的乐器,是世界上最大的乐器博物馆。此次河南博物院的音乐文物珍品远渡重洋来到凤凰城乐器博物馆,中西方的音乐文化在此交流、碰撞,奏出新时期文化的“交响曲”。“中原古代音乐文物瑰宝——来自河南博物院的远古和声”展览将一直展出至2018年5月8日。



苏珊·德尔森 安超凡  翻译