小贝壳英语开设课程有:
幼儿英语启蒙(3-6岁);
英语经典童谣(3-6岁);
绘本英语阅读(3-12岁)
自然拼读phonics(5-12岁);
新概念英语(9-12岁);
英语国际音标(9-12岁);
Add:孝感市东城区董永路金东华府五栋
Tel:15171230813(微信同号)
小贝壳英语绘本阅读083期
Hello,我是小贝壳英语Miles曾老师,今天给大家分享的绘本是《Creepy Crawly Calypso》.
Creepy Crawly Calypso.这是一本关于昆虫的盛大的音乐会,各类昆虫轮番上场,演奏出一场精彩绝伦的大Party, 文字简洁,画面丰富,拟人化的画法把生活中的昆虫可爱的呈现给孩子,同时还科普了乐器和昆虫的小知识,节奏韵律感也很强,配上歌曲给孩子唱起来,极有表现力,欢乐的场面让孩子乐在其中。
绘本具体内容知识点介绍:
这本童谣绘本,画风十分鲜艳亮丽。这是一首关于动物与乐器认知的童谣绘本。歌曲的旋律都是十分轻快优美,朗朗上口。它包括以下内容:
数数:这本绘本不但教了1到10的序数词,还介绍了10种昆虫,昆虫的出场数量与相应的数字对应。
昆虫:10种不同的动物都是日常生活中比较常见的,在不同的环境中出现,草丛、垃圾堆、水池边、树干(阴凉的地方)、树上、花丛中,可以简单科普这些昆虫的生活习性及环境,这在第一页就有展现出来。
乐器:这本书介绍了10种乐器,包含所有类别的西洋乐器,非常具有代表性。绘本最后面两页内容分别是介绍乐器和爬虫的。欢快且节奏感极强的配乐,对应不同的乐器,极大地刺激孩子的听觉,就连大人听了都会被深深吸引。
拟人:插图和内容都是采用拟人的方式,更有亲近感而且画面十分生动。
重复:重复句式First comes.., Second come..., Third come..., ……这个句子在生活中也是非常实用的。
乐趣:这本书以音乐为主题,唱起来非常欢快,句子不长,对于宝贝来说,是比较好掌握的。
作者:Tony Langham,7岁时他就写了人生的第一首诗,做过钢铁工人、建筑工人、护士、广告文案专员、小学教师。30岁之后,他决定当一名全职的作家。
他和孩子们住在英国的约克郡,书的创作灵感来源于与孩子的聊天、闲时的思考、涂鸦、音乐和历史等。他给不同年龄的儿童写故事、戏剧、诗歌的同时,也周游全英国去学校给孩子们表演。
绘画:Debbie Harter
现居英格兰法尔茅斯县。她与BRAEFOOT合作了很多低幼(0-3岁)童书。
动画版视频
绘本图文欣赏
《Creepy Crawly Calypso》
If you like good music,
if you want a treat,
just hear these creepy crawlies
play their cool calypso beat!
如果你喜欢听好听的音乐,
如果你想要一场音乐盛宴,
就来听吓人的爬虫们演奏的卡吕普索吧!
music [ˈmju:zɪk] 音乐; 乐曲; 乐谱; 乐队
treat [tri:t] 招待; 款待; 乐事; 乐趣
creepy [ˈkri:pi] 令人毛骨悚然的,慢慢爬行的
crawly ['krɔ:lɪ] 悚然的
creepy-crawly [ˌkri:pi ˈkrɔ:li] 爬行的昆虫
calypso [kəˈlɪpsəʊ] 卡里普索(特立尼达岛上土人即兴演唱的歌曲)
beat [bi:t] 跳动,吹打
1 First comes the spider,
banging steel drums.
第一个出场的是蜘蛛,
它演奏的是钢鼓。
spider [ˈspaɪdə(r)] 蜘蛛
bang [bæŋ] 猛击
steel [sti:l] 钢铁
drum [drʌm] 鼓
2 Second come the butterflies,
with accordions.
第二个出场的是(2只)蝴蝶,
它们演奏的是手风琴。
accordion [əˈkɔ:diən] 手风琴
3 Third come the cockoaches,
playing saxophones.
第三个出场的是(3只)螳螂,
它们演奏的是萨克斯管。
cockoach [ˈkɒkrəʊtʃ] 螳螂
saxophone [ˈsæksəfəʊn] 萨克斯管
4 Fourth come the dragonflies,
blowing their trombones.
第四个出场的是(4只)蜻蜓,
它们在吹长号。
dragonfly [ˈdrægənflaɪ] 蜻蜓
blow [bləʊ] 吹
trombone [trɒmˈbəʊn] 长号
5 Fifth come the fireflies,
with brass trumpets to toot.
第五个出场的是(五只)萤火虫,
它们在嘟嘟的吹喇叭。
firefly [ˈfaɪəflaɪ] 萤火虫
brass [brɑ:s] 黄铜
trumpet [ˈtrʌmpɪt] 小号,喇叭
toot [tu:t] 吹(喇叭,笛子等),嘟嘟声
6 Sixth come the army ants,
bearing tiny flutes.
第六个出场的是(六只)蚂蚁军团,
它们演奏的是长笛。
army [ˈɑ:mi] 军队;
ant [ænt] 蚂蚁
bear [beə(r)] 熊,承担; 忍受; 支撑
tiny [ˈtaɪni] 极小的,微小的
flute [flu:t] 长笛
7 Seventh come the ladybugs,
strumming their guitars.
第七个出场的是(七只)瓢虫,
它们弹的是吉他。
ladybug ['leɪdɪbʌɡ] 瓢虫
strum [strʌm] 漫不经心地弹(弦乐器); 轻轻弹奏
guitar [gɪˈtɑ:(r)] 吉他
8 Eighth come the crickets,
the band's marimba stars.
第八个出场的是(八只)蟋蟀,
是这支乐队的马林巴琴明星。
cricket [ˈkrɪkɪt] 蟋蟀
band [bænd] 乐队
marimba [məˈrɪmbə] 马林巴琴(即木琴)
9 Ninth come the beetles,
beating congas loudly.
第九个出场的是(九只)甲壳虫,
大声敲打着康茄鼓。
beetle [ˈbi:tl] 甲壳虫
beat [bi:t] 接连地击打, 敲打
congas [ˈkɒŋgə] (起源于拉丁美洲的) 康茄鼓
loudly [laʊdlɪ] 响亮地,大声地
10 Tenth come the centipedes,
tinkling pianos proudly.
第十个出场的是(十只)蜈蚣,
自豪地弹着钢琴。
centipede [ˈsentɪpi:d] 蜈蚣
tinkl [ˈtɪŋkl] (使) 发出叮当声
piano [piˈænəʊ] 钢琴
proudly [ˈpraʊdli] 自豪地
For any kind of party,
at any time of day,
the creepy crawly calypso
is the best music to play!
不管什么派对,
也不管什么时间,
吓人爬虫演奏的卡吕普索都是最好的音乐!
The End
课堂小笔记:
creepy ['kriːpɪ] 爬行的
crawly ['krɔːlɪ] 毛骨悚然的;
Creepy 爬行的,crawly 本意是毛骨悚然的意思, 可能爬行昆虫都让人害怕,所以creepy crawly 连在一起解释为爬虫。
calypso [kə'lɪpsəʊ]卡里普索;
Calypso 是加勒比海/岛屿上的土著,即兴演唱出的一种曲风,也是这本童谣的曲风,直译为卡里普索。
treat [triːt] 理解为款待;
good 中的[d]不需要读出来,good music.
发音小tips:
如果字母[t]的前面有字母[n]出现,[t]的音可以被省略,比如:interview,center,
所以在这里 want a 连读为:wanna
Play 不光是玩的意思,还被当弹奏乐器这个动作来使用。
注意Play后面没有其他限定词时候要加上the
例如:play the piano, play the violin,
而play也可以链接体育项目,这时候就不加the.
例如:play sports ,play tennis
First [fɜːst] 第一;
spider ['spaɪdə] 蜘蛛;
bang [bæŋ] 敲击;一个重击的动作;我们可以说bang on door;使劲地捶门;
steel drum 钢鼓;
这本书里重复句式是:以序数词开头的倒装句。
First comes the spider = The spider comes first.
第一个出场的蜘蛛是单数,所以come后面有一个s
Second ['sek(ə)nd] 第二;
butterflies ['bʌtəflaɪz] 蝴蝶;其中第二个音的[t]要读成[d];
accordions [ə'kɔːdɪən] 手风琴,重音在第二个音节;与前面的with ︵accordion;
Third [θɜːd] 第三;
cockroache ['kɒkrəʊtʃ] 蟑螂;
动词+ing的形式,表达一种伴随状态;正在演奏。
saxophone ['sæksəfəʊn] 萨克斯管;
Fourth [fɔːθ] 第四;
dragonflies ['drægən,flais] 蜻蜓;dragonfly,复数形式是变y为i加es;
trombone [trɒm'bəʊn] 长号;重音在第二个音节;
Fifth [fɪfθ] 第五;
firefly ['faɪəflaɪ] 萤火虫;
brass [brɑːs] 本来是指的铜质乐器,trumpet 是喇叭号的统称;Daisy老师根据图画的推测,brass trumpet看上去很像小号。
toot [tuːt] 嘟嘟声;吹奏的意思;所以这句话也可以改写成 Fifth come the fireflies tooting brass trumpet.
Sixth [sɪksθ] 第六;
armyants 蚂蚁军队;
bear [beə] 携带,跟carry的意思一样;
tiny flute [fluːt] 小型的笛子;
Seventh ['sev(ə)nθ] 第七;
ladybug ['leɪdɪbʌg] 瓢虫;
strum [strʌm] 漫不经心地演奏;
guitar 吉他;重音在最后一个音节;
Eighth [eɪtθ] 第八;
cricket ['krɪkɪt] 蟋蟀;
marimba [mə'rɪmbə] 木琴;
Ninth ['naɪnθ] 第九;
beetles ['biːt(ə)lz] 甲壳虫;其中的[t ]要发[d]的音,类似于little.
conga ['kɒŋgə] 康加鼓,又称非洲手鼓;
loudly ['laʊdlɪ] 副词,响亮地;
Tenth [tenθ] 第十;
centipede ['sentɪpiːd] 蜈蚣;
tinkling 是 tinkle 的现在分词,tinkle发出叮当般清脆的响声;
proudly ['praʊdli] 洋洋得意;
注意下连读 Kind ︵of ,time ︵of, 最后一句中,在朗读的时候best作为强调的核心内容可以重读,拉长读。
读到最后一页,又是所有的爬虫都聚在了一起,这时候可以问问孩子,What is your favorite creepy crawly? Which instrument is your favorite?
绘本拓展
1、昆虫寻宝:可以带孩子们到大自然中去找昆虫
2、玩蛇形棋,认识各类昆虫
3、昆虫主题的数学游戏
4、玩Bingo游戏
5. 爬虫涂色大比拼
这本绘本用来给孩子科普爬虫类的小动物最合适不过了,第二遍读绘本的时候可以边读绘本边跟小朋友共同查阅或者讲解一下各类爬虫的生活习性,读完绘本之后可以打印出来爬虫让宝贝来涂色。
6. 指画
可能对于简单的涂色,都不足以满足这本绘本的趣味性,所以可以跟宝贝一起来玩一些创意的指画,比如下面的毛毛虫。或者像这样比较有创意的,把所有的爬虫类都放进玻璃瓶中。
7. 创意爬虫手工
指画比较适合年龄较小的孩子,如果孩子不满足于指画,可以跟孩子一起利用无纺布,彩泥等等做一些创意手工,下面图片供参考。
8. 科学启蒙
对于小学以上的孩子,可以跟宝贝一起做科学观察实验,比如观察各类爬虫的身体部位,并进行标注,比如,可以制作蝴蝶标本,或者思考小动物如何从产卵到成长,或者可以观察爬虫的生活习性,居住条件,如何获取食物等等。
9. 听一场交响乐
如果孩子有兴趣,爸爸妈妈有时间,可以带孩子一起听一场音乐会,感受一下各种乐器相互配合演奏出来的天籁,从小给孩子接受音乐的熏陶,可能远远比学会某项专业的技能要重要!如果孩子喜欢,可以跟宝贝一起探讨一下各种乐器的演奏特点等等,重复一下各种乐器名,也就是顺带的事了,但是请不要过多的去要求孩子跟读和识记。
10. 情感教育
我们传统上提到爬虫,都是怕怕的,小编很喜欢《哈利波特》,里面有一个魔咒,仔细听居然是ridiculous,滑稽的,这个咒语是用来干什么的呢?是教会这些年幼的魔法师,面对自己从小害怕的食物,可以把他相像成一个非常滑稽的事物,并把他变化出来。所以我们也可以引导孩子利用这样的方式,比如再第一个手工的基础上,增加一些搞笑元素,比如带着手套的蜘蛛,穿着鞋子的蜈蚣等等,可以帮助孩子克服恐惧。
11. 相关儿歌推荐
爬虫类的生物历来是万圣节的最爱,比如下面这首儿歌。
12. 相关绘本推荐
大名鼎鼎的牛津阅读树中就有Creepy crawly这本绘本,家里有这套分级读物的可以找出来和宝贝一起阅读一下。
小贝壳英语讲师介绍
Miles曾老师
Miles曾老师
•孝感小贝壳英语创始人
•美国TESOL认证英语教师
•独创英语和手语相结合的英文课堂
•研发了3-6岁幼儿英语启蒙课程体系
•曾参加国际幼少儿英语研讨会学习台湾先进的幼少儿英语教学方法
•曾参加台湾MURPHY老师语法故事教学和戏剧RT教学师训
•曾参加台湾儿童英语教母张湘君教授英文儿歌与绘本创意教学工作坊
小贝壳英语开设课程有:
幼儿英语启蒙(3-6岁);
英语经典童谣(3-6岁);
绘本英语阅读(3-12岁)
自然拼读phonics(5-12岁);
新概念英语(9-12岁);
英语国际音标(9-12岁);
Add:孝感市东城区董永路金东华府五栋
Tel:15171230813(微信同号)
长按二维码赞赏,赞赏的同学请在备注中留下名字
英文启蒙绝非一朝一夕的事情,而是一个日积月累的过程,各位妈妈和宝宝要坚持磨耳朵。会英文的妈妈,可以先熟悉一下音频或视频之后给宝宝听,不会英文也没关系,直接放给孩子听就好了。每天听三次,每次15分钟左右,实在没时间,哪怕一天只听10分钟也能有效果。妈妈学会后可以跟着音乐带宝宝一起读一起唱,刚开始可能看不到明显的效果,但千万不要放弃,一定要每天坚持。关于英文启蒙大家如果有更好的意见和建议,或者需要购买原版绘本,欢迎联系我或在后台留言,让我们一起做的更好。
小贝壳英语培训中心欢迎您
孝感东城区幼少儿英语培训:3岁到12岁幼少儿均可报名!学英语,玩起来,轻轻松松玩转英语,与世界对话!小班教学,10人满班,名额有限,欢迎咨询。咨询热线:15171230813 曾老师 地址:孝感市东城区董永路金东华府五栋
欢迎分享转发给有需要的朋友。
想对Miles老师说句话吗?
你对文章有什么建议和意见?都可以留言给Miles老师哦
老师会看每一位朋友的文章留言并回复你哦!
您的留言是对Miles老师最大的支持和鼓励
爱你哟, 么么哒!